Einzigartiges Design für Erdölprodukte und Lösungsmittel

Gorman-Rupp RD & RS Serie (Roto-Prime®) Pumpen

Die Gorman-Rupp Roto-Prime® RD- und RS-Serienpumpen sind für Erdölprodukte, Petrochemikalien und Lösungsmittel konzipiert und bieten eine automatische, zuverlässige Ansaugung, um einen effizienten Kraftstofftransfer und Abladevorgang zu gewährleisten.

Roto-Prime® Pumpen verfügen über eine integrierte Verstellpumpen-Vane-Pumpe, die schnell Luft und Dampf entfernt, wodurch sie ideal für Anwendungen wie Transportbeladung, Entladung und Schlauchspülung geeignet sind.

Roto-Prime® RD & RS Series pomp voor petroleumproducten, chemicaliën en oplosmiddelen

Warum die RD- und RS-Serie (Roto-Prime®) wählen

Wie Roto-Prime® funktioniert

Das Gorman-Rupp Roto-Prime®-Design gewährleistet eine unterbrechungsfreie Kraftstoffzufuhr, indem es während der Anprimung oder bei der Bildung von Dampfblasen automatisch Luft und Dampf aus der Saugleitung entfernt:
  1. Während der Entlüftung – Die Verstellflügelzellenpumpe erzeugt ein Vakuum, saugt Luft und Dampf an und führt sie über die Auslassleitung ab.
  2. Wenn der Flüssigkeitsfluss beginnt – Die Kreiselpumpe übernimmt, sobald ein ausreichender Flüssigkeitsdruck aufgebaut ist.
  3. Automatischer Neutralmodus – Sobald das Anlaufen abgeschlossen ist, schaltet der Hydraulikdruck die Flügelzellenpumpe in den Neutralmodus, wodurch der Verschleiß verringert und die Lebensdauer der Pumpe verlängert wird.

Hauptmerkmale

Verhindert Dampfblasenbildung und Saugverlust

Entfernt automatisch Luftblasen für einen gleichmäßigen Kraftstofffluss und verhindert Abschaltungen durch eingeschlossene Dämpfe.

Hochbelastbare Materialien für Langlebigkeit

Robuste Sphäroguss- und Stahlgussgehäuse bieten Korrosionsbeständigkeit.

Abgedichtete, dauerhaft geschmierte Lager

Dienstlebensdauer verlängern.

Optionale Edelstahlschäfte und Bronze-Impeller

Chemische Verträglichkeit verbessern.

Flexible Konfigurationen für Anwendungen im Bereich Erdöl

Erhältlich in zwei Ausführungen
  • RS-Serie – Standardmodelle für den typischen Kraftstofftransfer.
  • RD-Serie – Hochdruckmodelle für anspruchsvolle Anwendungen.

Verschiedene Dichtungsoptionen

Einschließlich fluorcarbonmechanischer Wellenabdichtungen.

Laufwerks- und Installationsoptionen

  • Auf Boden montierte, motorbetriebene Ausführungen – Für feste Installationen.
  • PTO-gesteuerte Modelle – Entwickelt für den Kraftstofftransfer von Lkw und Anhängern.
  • Mehrere Motor- und Leistungsoptionen – Anpassbar an betriebliche Anforderungen.

Technische Spezifikationen

Der Industriestandard für Kraftstofftransfer

Gorman-Rupp RD & RS Serie (Roto-Prime®) Pumpen setzen den Maßstab für Kraftstoffförderung, Großspeicherung sowie Be- und Entladevorgänge. Ihre automatische Dampfabsaugung, robuste Bauweise und flexible Konfigurationen gewährleisten eine zuverlässige, unterbrechungsfreie Kraftstoffbewegung bei minimalem Wartungsaufwand.

Häufig gestellte Fragen - RD & RS Series Roto-Prime®

Was ist eine Roto-Prime® Ansaughilfe-Kreiselpumpe?

Eine Roto-Prime®-Pumpe kombiniert zwei Pumpentechnologien in einer Einheit: eine Verstellpumpe fuer das Ansaugen und eine Kreiselpumpe fuer die Foerderung. Waehrend der Inbetriebnahme evakuiert die Verstellpumpe Luft und Dampf aus der Saugleitung und dem Pumpengehaeuse. Sobald der Fluessigkeitsförderstrom etabliert ist und der Gegendruck aufgebaut wird, schaltet sich die Verstellpumpe automatisch in die Neutralstellung, wobei die Kreiselpumpe die Foerderung mit voller Effizienz uebernimmt. Dieses Design ist speziell fuer Erdoelprodukte, Petrochemikalien und Loesungsmittel konzipiert.

Wenn bei der Inbetriebnahme Luft oder Dampf vorhanden ist oder wenn die Ansaugung waehrend des Betriebs verloren geht, wird die Verstellpumpe automatisch aktiviert. Sie zieht Luft durch die Laufrad-Ausgleichsloecher und die Deckelplatte, entlaesst sie dann durch Schlaeuche zum Spiralgehaeuse. Ein integrales Ansaugventil verhindert, dass Luft zur Saugseite zurueckfliessen kann. Sobald die Kreiselpumpe ausreichenden Gegendruck aufgebaut hat, drueckt der hydraulische Gegendruck die Verstellpumpe automatisch in die Neutralstellung. Die Verstellpumpe bleibt in Neutral, bis wieder Luft oder Dampf in das System eindringt, woraufhin sie sich automatisch reaktiviert.

Die RS Series verfuegt ueber ein einfaches Spiralgehaeuse und arbeitet mit einer maximalen Drehzahl von 1750 min(-1), was sie fuer Standard-Erdoelfoerderaufgaben geeignet macht. Die RD Series verfuegt ueber ein doppeltes Spiralgehaeuse und arbeitet mit Drehzahlen bis zu 3450 min(-1) und liefert eine hohere Foerderhoehe fuer Anwendungen mit hoherem Gegendruck. Beide Series verwenden die gleiche Roto-Prime®-Ansaugtechnologie und sind in mehreren Groessen erhaeltlich.

RS Series: RS2 (3×2 Zoll) bis 305 GPM / 19 l/s, max. Foerderhoehe 88 m / 27 m. RS3 (4×3 Zoll) bis 720 GPM / 45 l/s, max. Foerderhoehe 136 m / 42 m. RS5 (6×5 Zoll) bis 1480 GPM / 93 l/s, max. Foerderhoehe 156 m / 48 m. RD Series: RD2 (3×2 Zoll) bis 324 GPM / 20 l/s, max. Foerderhoehe 280 m / 85 m. RD3 (4×3 Zoll) bis 690 GPM / 44 l/s, max. Foerderhoehe 276 m / 84 m. RD4 (6×4 Zoll) bis 930 GPM / 59 l/s, max. Foerderhoehe 390 m / 119 m.

Nein. Roto-Prime®-Pumpen koennen mit einem voellig trockenen Gehaeuse ansaugen. Die Verstellpumpe evakuiert Luft und Dampf, ohne dass eine Vorauffuellung erforderlich ist. Unter guenstigen Bedingungen kann eine trockene 100-mm-Saugleitung mit null Gegendruck mit ungefaehr 6 Sekunden pro Meter Saughoeehe angesaugt werden.

Roto-Prime®-Pumpen sind fuer Erdoel- und Petrochemie-Foerderaufgaben konzipiert, einschliesslich Grosslagereinrichtungen, Flughafen-Tankstellen, Militaer- und Kraftstoffdepotbetrieb, Kohlenwasserstoff-Verarbeitung sowie zum Be- und Entladen von Fahrzeugen und Gueterschiffen. Das Ansaughilfe-Design entfernt auch wirksam Produkt aus der Saugleitung und reduziert damit das Auslaufen von fluechtige Fluessigkeiten.

Die Standard-Bauweise umfasst Sphaerogluss- oder Stahlgehaeuse mit Aluminium-Laufrad und Stahl- oder Edelstahl-Welle. Eine Fluorkohlenstoff-Gleitringdichtung wird standardmaessig eingebaut. Optional erhaeltliche Materialien sind Laufraeder aus Bronze, Edelstahl-Wellen und Befestigungselemente, Eisenrotor fuer die Ansaugpumpe und spezielle Gleitringdichtungen fuer bestimmte Fluessigkeiten. Optional erhaeltliche Materialien sollten mit Ihrem Anwendungsingenieur besprochen werden, um die Pumpe an die spezifische Foerderflussigkeit abzustimmen.

Mehrere Zubehoerteile sind optional erhaeltlich: ein Entlueftungsventil (GRP33-08) fuer zuverlaessiges Ansaugen gegen gemaeßigte bis hohe statische Foerderhoehen; Edelstahl-Wellen und Befestigungselemente fuer Korrosionsbestaendigkeit; Laufraeder aus Bronze fuer Kompatibilitaet mit bestimmten Erdoelprodukten; Flansche fuer vereinfachte Rohrleitungsverbindungen; Rueckschlagventile zum Verhindern von Rueckfluss; und spezielle Gleitringdichtungen fuer bestimmte Fluessigkeiten, einschliesslich Ethanol mit hoher Konzentration. Alle Zubehoerteile sind optional erhaeltlich und sollten je nach Anwendungsanforderung ausgewaehlt werden.

Die Verstellpumpe entfernt Dampftaschen aus dem System, ohne selbst in einen Dampfeinschluss zu geraten. Wenn waehrend des Betriebs Dampf in die Saugleitung oder das Pumpengehaeuse eindringt, reaktiviert sich die Ansaugpumpe automatisch und entfernt den Dampf und stellt den normalen Fluessigkeits-Förderstrom wieder her. Dies macht Roto-Prime®-Pumpen besonders geeignet fuer die Foerderung von fluechtige Fluessigkeiten, wo Dampf zwischenzeitlich vorhanden sein kann.

Gorman-Rupp Europe bietet Anwendungstechnik-Support fuer Pumpenauswahl, Systemauslegung und Konfigurationsberatung aus seinen europaeischen Einrichtungen. Der Produktsupport umfasst Betriebs- und Wartungsanleitungen, Spezifikationsdatenblätter, Pumpenkennlinien und technische Zeichnungen in PDF- und CAD-Formaten. Garantien decken bis zu 60 Monate ab. Ersatzteile, Service und Schulung sind ueber ein Netzwerk von ab-Werk-geschulten Haendlern in ganz Europa erhaeltlich.

Vous souhaitez en savoir plus ?

Laissez votre nom et votre adresse e-mail ci-dessous et recevez la brochure directement dans votre boîte de réception.

*“ zeigt erforderliche Felder an

Vous souhaitez en savoir plus ?

Laissez votre nom et votre adresse e-mail ci-dessous et recevez la brochure directement dans votre boîte de réception.

*“ zeigt erforderliche Felder an

Meer weten?

Laat uw naam en e-mailadres achter en u ontvangt de brochure direct in uw inbox.

*“ zeigt erforderliche Felder an

Meer weten?

Laat uw naam en e-mailadres achter en u ontvangt de brochure direct in uw inbox.

*“ zeigt erforderliche Felder an

Do you want to know more?

Leave your name and email address below and receive the brochure directly in your inbox.

*“ zeigt erforderliche Felder an